Revelación sobre partes relacionadas según Niif para pymes
Carlos Alberto Estrada Largo
Supervisor de Auditoría
CPAAI CABRERA INTERNATIONAL S.A.
Se entiende por revelación aquella información de relevancia que debe ser manifestada por la Compañía en los estados financieros de fin de año y parte relacionada como aquel vínculo recíproco entre una entidad o persona con otra.
De acuerdo a esta NIIF, se deberá revelar la remuneración del personal clave de la gerencia y los vínculos entre una controlada y sus subsidiarias, independientemente si hubo o no operaciones entre éstas.
Una transacción entre partes relacionadas es toda transferencia de recursos, servicios u obligaciones entre una entidad que informa y una parte relacionada, con independencia de que se cargue o no costo. Dentro de las transacciones más habituales mencionadas en esta NIIF, encontramos las siguientes, sin limitarlas a éstas:
• Transacciones entre una entidad y su(s) propietario(s) principal(es).
• Transacciones entre una entidad y otra cuando ambas están bajo el control común de una sola entidad o persona.
• Transacciones en las que una entidad o persona que controla a la entidad que informa lleva a cabo gastos directamente que, en otro caso, se hubieran realizado por la entidad que informa.
Adicionalmente a la información a reportar sobre la remuneración del personal clave de gerencia, se deberá revelar la naturaleza de la relación con cada parte relacionada, así como la información sobre las transacciones, los saldos pendientes y los compromisos que sean necesarios para la comprensión de los efectos potenciales que la relación tiene en los estados financieros. Como mínimo, tal información incluirá:
a. El monto de las transacciones.
b. El monto de los saldos pendientes con sus plazos y condiciones, incluyendo si están garantizados, así como la naturaleza de la contraprestación fijada para su liquidación y detalles de cualquier garantía otorgada o recibida.
c. Provisiones por deudas incobrables relacionadas con el monto de los saldos pendientes.
d. El gasto reconocido durante el periodo relativo a las deudas incobrables y de dudoso recaudo, procedentes de partes relacionadas.
Estas transacciones pueden incluir las compras, ventas o transferencias de bienes o servicios, arrendamientos, garantías y liquidaciones que haga la entidad en nombre de la parte relacionada o viceversa.
De acuerdo a la misma NIIF, una entidad estará exenta de los requerimientos de información antes mencionados en los siguientes casos, excepto la relacionada con la remuneración del personal clave de gerencia.
a. El Gobierno Nacional, regional o local tiene el control, control conjunto o influencia significativa sobre la entidad que informa.
b. Otra entidad que sea una parte relacionada, que el mismo gobierno tiene el control, control conjunto o influencia significativa tanto sobre la entidad que informa como sobre la otra entidad.